all the while câu

• "Laughed loud and long... and all the while his eyes went to and fro.
  "Hắn cười lớn và thật lâu và liếc mắt không ngừng.
• And all the while your girlfriend was at home expecting a baby!
  Trong khi đó bạn gái của cậu đang ở nhà và mang thai!
• Uncle Mac all the while trying to get that shotgun.
  Bác Mac bằng mọi cách cố gắng lấy khẩu súng.
• All the while, we plot and plan as we wait to grow stronger.
  Lúc nào cũng thế, ta ủ mưu chờ đến lúc ta mạnh mẽ hơn.
• And all the while, these gulls hovered around picking at him.
  Trong lúc đó, lũ cả tin vây quanh xỉa xói ông ấy.
• All the while, the fire I was playing with was burning heavily.
  Lúc đó, Tuấn Anh đang chơi bên cạnh nên bị bỏng nặng.
• All the while, the necessary preparations need to be completed.
  Tại đây các thủ tục cần thiết sẽ được hoàn tất.
• All the while, the average American consumer is becoming poorer.
  Trong lúc đó, nhân dân lao động Mỹ ngày càng nghèo khổ.
• But all the while, Mrs. Bush was at his side.
  Ðặc biệt cả hai lần đều có bà Bush đứng cạnh ông.
• All the while contemplating the choices you've made.
  Tất cả điều đó trong khi lặng ngắm lựa chọn mà cô đã làm.
• All the while, oceans continue to rise.
  Trong khi đó, biển lại là đang tiếp tục nhích dần lên.
• Answer: By being fully aware of it all the while.
  Đáp: “Bằng cách lúc nào cũng ý thức về điều đó”
• Knowing all the while that their lives are fleeting."
  Trong khi biết rằng cuộc sống của chúng đã trôi qua.”
• And yet, all the while, over the last thirty years, I’ve also been writing.
  Nghĩa là trong suốt 30 năm qua, lúc nào anh cũng đang viết.
• All the while trying to put on a brave face.
  Bốn người cố gắng biểu thị một khuôn mặt can đảm.
• All the while, Stéphane then Mike pressed on with the #2 in fifth.
  Trong khi đó, Stéphane sau đó Mike ép trên với # 2 trong năm.
• All the while he worked her, she worked him as well.
  “Trong suốt thời gian đó, chị ấy cũng làm việc cho gã.
• All the while, it is their love that keeps them together.
  Thế nhưng tình yêu đã là điều giữ họ lại bên nhau.
• All the while keeping my financial concerns in mind.
  Đồng thời cân nhắc cả vấn đề tài chính của mình.
• All the while we pray, and pray for God's will.
  Nhưng miễn là việc cầu nguyện và phục vụ Lời Chúa